Kde začíná hranice, za kterou porušování pravidel přestává být vzrušující zábavou? Nejlepší kamarádky Caddy a Roza jsou jako voda a oheň. Když Caddy oslaví svoje šestnáctiny, začne si přát, aby byla trochu víc jako Roza: sebevědomá, vtipná a zajímavá. Pak do jejich životů vstoupí Suzanna – krásná, záhadná, ale velmi komplikovaná dívka a Caddy v tom vidí šanci na změnu. Porušovat pravidla a dělat problémy je přeci tak zábavné! Uvědomí si ale včas, že její život po boku Suzanny nabral špatný směr a stahuje ji dolů?