Druhé vydanie Atlasu chorôb a škodcov zeleniny je doplnené niekoľkými menej známymi chorobami a škodcami a prináša aj aktualizovaný prehľad chemickej ochrany zeleniny, ktorý je v súlade so Zoznamom povolených prípravkov na ochranu rastlín pre rok 2009. Atlas je určený predovšetkým záhradkárom na ľahké a rýchle určovanie chorôb a škodcov zeleniny, ale vzhľadom na veľký počet farebných obrázkov /vyše 360/ môže poslúžiť aj študentom záhradníckych škôl ako názorná pomôcka pri štúdiu a praktickým zeleninárom ako stručné repetitórium. Obrázky chorôb a škodcov sú doplnené stručnými informáciami o pôvodcoch poškodení, ako aj o možnostiach ich mechanického, biologického alebo chemického ničenia. Obrazová časť atlasu môže záhradkárom slúžiť dlhé roky, ale pri neskoršom používaní prehľadu chemickej ochrany zeleniny treba zohľadniť zmeny v sortimente chemických prípravkov, ku ktorým každoročne dochádza. Preto ako vhodný doplnok atlasu v budúcnosti odporúčam používať každoročne vychádzajúcu Celoročnú ochranu záhradných plodín. V nej sú zohľadnené všetky zmeny v registrácii prípravkov, uskutočnené v predošlom roku.