Hlavním cílem předkládané monografie bylo zmapování a srovnání aktuální situace keltojazyčných skupin ve Francii (Bretaň), Velké Británii (Cornwall, Wales, Skotsko), na ostrově Man a v Irské republice. Mezi hlavní zkoumané prvky patřilo zjišťování početnosti keltojazyčných skupin a porovnávání oficiálních údajů (například ze sčítání obyvatel) s neoficiálními údaji (například odhady spolků nebo vzdělávacích zařízení). Výzkum se dále zaměřoval na používání keltských jazyků jako jednoho z důležitých prvků etnické identity - zda se používá v každodenním styku, nakolik podléhá asimilaci, jaká specifika si jazyk zachoval, jaké mohou být jeho další funkce. Dalším bodem zájmu prováděného výzkumu bylo zjišťování prvků etnické identity, na jaké úrovni fungují národnostní nebo jazykové spolky a jak je rozvinuté školství v menšinovém jazyce.