Zbierka ľudovej prózy Samuela Cambela
Katarína Žeňuchová
SAV , 2014
Naša cena: 15,40 € Študenti: 13,55 € (ušetríte: 12%)
O knihe
Obsah
Predhovor .....................................................................................................................7
Slovenská ľudová próza v zbierke jazykovedca S. Cambela .....................................10
1. Metodológia terénneho výskumu S. Cambela .............................................10
1.1.Výber vhodného žánru .........................................................................10
1.2. Niekoľko poznámok k metóde priameho zápisu .................................11
1.3. Pasportizácia zápisov ..........................................................................14
1.4. Autentickosť Cambelových zápisov ....................................................18
2. Zásady transkripcie nárečového textu S. Cambela ......................................21
3. Cambelove zápisy verzus Polívkov Súpis slovenských rozprávok
Dôvody na vydanie pramennej edície
folklórnych naratívov S. Cambela ...............................................................24
Edičná poznámka .......................................................................................................31
Pramene a literatúra ...................................................................................................35
Summary ....................................................................................................................40
Резюме .......................................................................................................................42
Zápisy nárečových textov z východného Slovenska .................................................45
Spišská stolica ..................................................................................................45
Šarišská stolica ................................................................................................82
Abovská stolica ..............................................................................................145
Zemplínska stolica .........................................................................................163
Užská stolica ..................................................................................................191
Podrečie lučivnianske ....................................................................................218
Ukážky súsediacich s východnoslovenskou rečou inoslovanských nárečí
Osnovy poľské (z obcí slovenskej reči najbližších) ......................................236
Z obďalečia ....................................................................................................243
Osnovy ruské (z obcí slovenskej reči najbližších) .........................................244
Z obďalečia ....................................................................................................257Zápisy nárečových textov zo stredného Slovenska .................................................263
Gemerská stolica ............................................................................................263
Novohradská stolica ......................................................................................283
Zvolenská stolica ...........................................................................................299
Liptovská stolica ............................................................................................316
Oravská stolica ..............................................................................................344
Turčianska stolica ..........................................................................................387
Hontianska stolica ..........................................................................................403
Tekovská stolica ............................................................................................410
Nárečie priechodské vo Zvolenskej ...............................................................452
Z Oslian .........................................................................................................453
Z Tekovského Svätého Kríža .........................................................................453
Z Ratkovej .....................................................................................................454
Register navštívených lokalít ...................................................................................455
Register respondentov S. Cambela ..........................................................................459
EAN: 9788089489169
ISBN: 9788089489169
Vydavateľstvo: SAV
Autori: Katarína Žeňuchová
Rok vydania: 2014
Počet strán: 456
Väzba: pevná
Rozmer: 24 x 17
Jazyk: Slovenský jazyk
